Hi,
From the screenshots, this looks like order related billing.Please check the configuration. If not , i would suggest to please check copy control settings maintained for delivery to billing scenario.
I'm sure in a standard scenario, for delivery related billing, amount is with reference to delivered quantity.
Regards,
George