You have to add your HANA system in HANA Studio and then proceed to perform these steps.
Find the details of assigning roles, creating analytic previliges and configuring KPIs here - Configuring Access to SAP HANA Data - SAP Fiori for SAP Business Suite - SAP Library
Regards,
Saurabh