Hello Shahab,
Do you set enable to true under cross_database_access? Make sure the search direction is correct and user in target tenant has the right for selecting.
Please check this step-by-step cross database access in MDC Step by step tutorial - cross-database queries in SAP HANA SPS09
And then try to select one table from user in target tenant db.
Regards,
Ning